Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı الزبائن الخارجيون

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça الزبائن الخارجيون

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Eddie, ¿qué sucede con esos tipos afuera?
    ماذا عن الزبائن بالخارج؟
  • Y hay un par de clientes que están fuera de la ciudad.
    .وبعض الزبائن الآخرين خارج البلدة
  • No usualmente me veo con clientes fuera de horas de trabajo
    انا لا التقي بالعادة مع زبائني خارج ساعات العمل,انك تعرف ذلك
  • Mira, quedar con clientes fuera de The Rub, no solo le quita negocio a Georgia, pero es peligroso.
    اسمعي مقابلة الزبائن خارج النادي لا يحتاج فقط الى طلب اذن من (جورجيا) لكنه خطر
  • Mis compradores en el extranjero están ansiosos por saber cuándo pueden esperar su petróleo...
    زبائني في الخارج قلقون لمعرفة متى يستطيعون استلام نفطهم
  • Cabe hacer notar que los clientes externos de las organizaciones son también proveedores potenciales de conocimientos, con lo cual las organizaciones son a la vez proveedoras y consumidoras de conocimientos.
    ويذكر أن الزبائن الخارجيين للمؤسسات هم أيضاً موردون محتملون للمعارف، وبذلك تكون المؤسسات موردة ومستهلكة للمعارف في آن معاً.
  • Por lo tanto, al seguir a sus clientes al extranjero, las empresas proveedoras generalmente saben que habrá un mercado en espera de sus productos (Dhungana, 2003).
    وبتتبع زبائنها في الخارج، تكون المشاريع الموردة على علم عادة بوجود سوق لمنتجاتها (دونغانا 2003).
  • El Director Adjunto de Administración contará por tanto con la asistencia de dos oficiales de apoyo operacional (un P-4 y un funcionario nacional del cuadro orgánico) y dos auxiliares de planificación (Servicio Móvil) que supervisarán la prestación de servicios y apoyo a los clientes externos.
    ولذلك، يساعد نائب مدير الشؤون الإدارية موظفان لدعم العمليات (موظف برتبة ف - 4 وموظف وطني من الفئة الفنية) ومساعدان للتخطيط (من الخدمة الميدانية) يشرفان على تقديم الخدمات والدعم للزبائن الخارجيين.
  • La misma labor de clasificación debería hacerse en relación con los clientes que la organización considera externos, como los Estados Miembros, otras organizaciones internacionales, las universidades, las organizaciones no gubernamentales (ONG), las asociaciones de profesionales, el público en general, los proveedores, etc.
    ولا بد أيضاً من تطبيق عملية التصنيف هذه على الزبائن الذين يعتبرون زبائن خارجيين من قبل المؤسسة مثل الدول الأعضاء، والمنظمات الدولية الأخرى، والجامعات، والمنظمات غير الحكومية، والرابطات المهنية، والجمهور بوجه عام، والموردين، وغيرهم.
  • La división entre clientes internos y externos, y las subcategorías dentro de cada uno de estos dos grupos principales, podrían determinar los conocimientos a los que hubiera que dar acceso a cada una de las categorías o subcategorías de clientes.
    أما التصنيف إلى فئة الزبائن الداخليين وفئة الزبائن الخارجيين وتقسيم هاتين الفئتين الرئيسيتين إلى فئات فرعية فقد يحدد المعارف المطلوب إتاحتها لكل واحدة من مختلف هذه الفئات و/أو الفئات الفرعية من الزبائن.